SKINFOOD 日用亮白溫和潔面泡沫｜米糠水配方溫和潔淨，喚醒自然光澤肌膚
SKINFOOD Daily Brightening Scrub Foam｜Gentle Rice Bran Water Formula for Clear, Radiant Skin
溫和潔面 ✦ 提亮膚色 ✦ 每日使用不刺激 ✦ 適合所有膚質，特別是敏感肌與暗沉肌
Gentle cleansing ✦ Brightens skin tone ✦ Non-irritating for daily use ✦ Suitable for all skin types, especially sensitive and dull skin
SKINFOOD 日用亮白溫和潔面泡沫採用天然米糠水（Oryza Sativa Extract）與植物性纖維微粒，搭配菸鹼醯胺（維他命B3）及甘油，專為提升暗沉肌膚光澤與柔嫩度設計。此潔面泡沫溫和去除老廢角質與毛孔汙垢，同時保濕鎖水，洗後肌膚清爽不緊繃，適合每日使用。
SKINFOOD Daily Brightening Scrub Foam uses natural rice bran water (Oryza Sativa Extract) and plant-based cellulose particles combined with niacinamide (Vitamin B3) and glycerin to brighten and soften dull skin. It gently exfoliates dead skin cells and impurities while moisturizing and locking in moisture, leaving skin refreshed and comfortable, ideal for daily use.
主要成分 Key Ingredients
- 米糠水 (Rice Bran Water)：富含維生素與礦物質，提亮膚色，改善暗沉。
- Rice Bran Water: Rich in vitamins and minerals, brightens skin tone and improves dullness.
- 植物性纖維微粒 (Cellulose Particles)：溫和去除老廢角質，淨化毛孔，提升肌膚細緻度。
- Cellulose Particles: Gently removes dead skin cells, purifies pores, and improves skin texture.
- 菸鹼醯胺 (Niacinamide)：均勻膚色，強化肌膚屏障，改善膚質。
- Niacinamide: Evens skin tone, strengthens the skin barrier, and improves skin texture.
- 甘油 (Glycerin)：深層保濕，維持肌膚柔嫩與彈性。
- Glycerin: Deeply moisturizes, maintaining skin's softness and elasticity.
產品效益 Benefits
- 有效改善暗沉膚色，提升自然光澤
- Effectively improves dull skin tone and enhances natural radiance.
- 溫和去角質，適合每日早晚使用
- Gently exfoliates, suitable for daily morning and evening use.
- 清潔同時深層保濕，洗後肌膚細滑柔嫩
- Cleanses and deeply moisturizes, leaving skin smooth and soft after washing.
- 增強肌膚細緻度，打造光滑膚觸
- Enhances skin texture for a smooth feel.
- 適合敏感、乾性及暗沉肌膚
- Suitable for sensitive, dry, and dull skin.
使用方式 How to Use
- 取適量潔面泡沫於掌心，加入清水搓揉起泡。
- Apply an appropriate amount of foam to palm, add water, and lather.
- 輕柔按摩於全臉，避開眼周。
- Gently massage onto the whole face, avoiding eye area.
- 以清水徹底洗淨，早晚均可使用。
- Rinse thoroughly with water; suitable for morning and evening use.
- 融入日常護膚程序，提升後續保養效果。
- Incorporate into your daily skincare routine for enhanced benefits.